Cầu nguyện trường thọ Đức Hungkar Dorje tôn quý
Ngài là bậc đại triệt ngộ bởi hoàn hảo văn, tư, tu /
Pháp của Phật viên mãn, thậm thâm, không ngằn mé, /
Để hoằng hộ chánh Pháp bất-phân-chia của Như Lai.
Ngài là bậc đại triệt ngộ bởi hoàn hảo văn, tư, tu /
Pháp của Phật viên mãn, thậm thâm, không ngằn mé, /
Để hoằng hộ chánh Pháp bất-phân-chia của Như Lai.
Om Ah Hung! A Di Đà Pháp Thân, Quán Thế Âm Báo Thân,/
Liên Hoa Sanh Hóa Thân – Trác Pô San uy nộ,/
Chúng con khẩn cầu các Ngài, với lực Đại Bi,/
Hãy xua tan vào hư không các chướng ngoại, nội, mật
Nghi quỹ cúng dường Khói Núi Rigdzin Sogdrub, mengk, bí pháp do Lhatsün Namkha Jigme (1597-1653) khai truyền.
EMAHO! Giữa tâm sen nở trên hồ,/
Ngài là ngũ trí, ngũ thân an nhiên tự hiện;/
Hỡi Liên Hoa Yab-Yum khởi từ tự tánh,/
Vây quanh Ngài quyến thuộc Dakini,/
Khẩn xin Ngài ban gia hộ, gia trì
OM con đảnh lễ hóa thân như huyễn Đại Lạc Chủ,/
Phật Mẫu Hồng Kurukullā,/
Đấng hợp nhất trò hiển hóa muôn tướng trạng/
Của tất cả cõi giới với lạc và không.
HRIH DZAM /
Với thân, khẩu, ý chí tín thành con nương tựa /
Pháp tánh bất nhị bổn lai thường tịnh lạc/ chính là Chân như vô ngại của vạn pháp./ Như con cá vọt khỏi nước,/ Uy nộ kim cang, Tổng nhiếp thiện thệ,/ Mật tạng chủ Kim Cang Thủ …
NAM MÔ! Con quy y Orgyen Dược Sư,/
nơi Hỉ Kiến Đông phương Tịnh độ./
Nguyện chúng sinh nhập đàn chữa lành,/
đồng viên thành quả Phật Dược Sư.
Nơi Tam Bảo chân thực, Tam căn thiện thệ/ Nơi bồ đề tâm, tánh của mạch, khí, tinh
OM AH HUNG VARJA GURU PADMA SIDDHI HUNG/
Tự tánh vốn thanh tịnh, bất-nhị – chân như bổn lai,/
Nơi Báo thân Lạc-Không hợp-nhất thường tịch chiếu,