Lời Đạo Sư 4 - Hãy Giữ Nụ Cười Luôn Tỏa Sáng

nụ cười trăng tròn vẫn luôn sáng trong tôi,

biển vẫn an bình gợn sóng trong và mát.

Xin bạn chớ đổi thay – khi khuyết khi lại tròn.

Hãy giữ nụ cười tỏa sáng trên gương mặt.

Cảm hứng trước cảnh biển và trăng ở châu Phi.¹⁸

Dịch Tạng-Anh: Hải Losang.
Dịch Anh-Việt: Lotsawa (Hiếu Thiện).
Bài viết được đăng tại website: www.lienhoaquang.com/loidaosu-q4-08 
__________________

Chú thích:

 
¹⁷ Rinpoche gửi qua wechat ngày 20.05.2019.
¹⁸ Lời kết do Rinpoche viết