Góc hoa sen

Tóm lại, làm gì hay ở đâu,/ Rõ biết tâm ta trạng thái nào./ Gìn giữ chánh niệm và tỉnh giác,/ Thành tựu lợi tha, bồ tát tu.

Nay thể theo yêu cầu của nhiều đạo hữu, chúng tôi đã gom góp lại một số bài khai thị, cầu nguyện và hộ niệm dành cho giai đoạn lìa đời và thân trung ấm để làm thành một tuyển tập và một CD, xem như đây là người bạn song hành với những tấm mền quang minh.

Mạn đà la Giải Thoát này là pháp khí tu viện Lung Ngon làm, dùng để hộ niệm cho người lâm chung. Đây là một phần trong giáo lý Shitro của dòng Cổ Mật. Để tránh tam sao thất bản Pháp bảo này, mọi sao chép, chụp ảnh, copy, scan, in ấn … Mạn đà la Giải Thoát đều không đươc phép. Tất cả bản in Mạn đà la do Ban Hộ Niệm quỹ Liên Hoa Quang ấn tống đều được Ngài Hungkar Dorje Rinpoche gia trì.

Tuy các giải thích về “Mền Giải Thoát” có nói về lợi lạc của việc “bảo vệ” người chết như trên, nhưng theo Garchen Rinpoche, ta nên hiểu rằng, “bảo vệ” ở đây không chỉ chú trọng vào việc bảo vệ thân xác của người đã qua đời theo nghĩa thế tục, mà chủ yếu là bảo vệ cho tâm của người chết không bị tán loạn, giúp cho họ giữ được sự sáng suốt, một mực hướng về mục đích cứu cánh là đạt đến giải thoát. Ở đây, giải thoát qua [áo] mặc, qua việc phủ đắp chiếc “Mền Quang Minh,” một phương tiện thiện xảo giúp cho người chết có thể chú tâm, không sao lãng, giữ vững ước nguyện muốn sinh vào cõi Phật, đạt được giải thoát.

Cách tốt nhất để tự giúp mình là thọ nhận, hiểu và thực hành giáo lý này. Đây là cách tốt nhất. Lại nữa, chúng ta có thể giúp nhau bằng cách công phu hành trì và hồi hướng công đức cho những người khác. Các bạn có thể tự mình hành trì và giúp cho bạn bè, người thân trong gia đình khi họ chết, hoặc ngay khi họ còn sống. Chúng ta có thể hồi hướng công đức cho bất cứ ai.

Ngài là bậc đại triệt ngộ bởi hoàn hảo văn, tư, tu / Pháp của Phật viên mãn, thậm thâm, không ngằn mé, / Để hoằng hộ chánh Pháp bất-phân-chia của Như Lai. 

Om Ah Hung! A Di Đà Pháp Thân, Quán Thế Âm Báo Thân,/ Liên Hoa Sanh Hóa Thân – Trác Pô San uy nộ,/ Chúng con khẩn cầu các Ngài, với lực Đại Bi,/ Hãy xua tan vào hư không các chướng ngoại, nội, mật

Hỡi Phật mẫu Kurukulla,/ Nguyện tiếng cười của Ngài,/ là sự hiệp nhất của lạc và không,/ đẩy lui sự bám chấp nơi các pháp bởi vô minh.

Đây pháp tu trì của Chagme/ Dù đau tay ta cố soạn nguyện/ Mong sẽ nhiều người được lợi lạc/ Ai muốn sao chép cứ đưa ra/ Không gì ích lợi hơn pháp này/ Chẳng giáo pháp nào thâm sâu hơn/ Đây là cội rễ của các Pháp/ Hãy áp dụng tu, đừng hờ hững/ Vì đây là pháp thuộc Hiển Giáo/ Có thể trì tụng khỏi Khẩu Truyền.

EMAHO! Giữa tâm sen nở trên hồ,/ Ngài là ngũ trí, ngũ thân an nhiên tự hiện;/ Hỡi Liên Hoa Yab-Yum khởi từ tự tánh,/ Vây quanh Ngài quyến thuộc Dakini,/ Khẩn xin Ngài ban gia hộ, gia trì

OM con đảnh lễ hóa thân như huyễn Đại Lạc Chủ,/ Phật Mẫu Hồng Kurukullā,/ Đấng hợp nhất trò hiển hóa muôn tướng trạng/ Của tất cả cõi giới với lạc và không.

HRIH DZAM / Với thân, khẩu, ý chí tín thành con nương tựa /